It seems to me that what she definitely does NOT want is for anyone within earshot to imagine that she is the one who is being spanked! I found out first hand, my wife had enough of my attitude on a recent camping trip. No big deal, but probably gave him a laugh later.